Hier entlang bitte
http://www.sdc-forum.de/sonstige-genre/17723-monster-hunter-tri.html
Aber um deine Frage zu beantworten:
Monster Hunter ist genau das was der Name aussagt ^^
Du spielst einen Monsterjäger der im Auftrag eines Dorfes und einer Gilde verschiedene Monster jagt, diese ausnimmt und ihre Materialien verkauft oder Rüstungen/Waffen daraus baut. Dein Held erhält in keinster weise EXP oder Levelups. Er wird nur durch seine Ausrüstung die er selbst herstellt stärker. Du kannst auch bestimmte Nahrung kochen und Items kombinieren um deine Werte für kurze zeit zu boosten.
Das einzige Levelsystem, ist der "Hunter Rank" den du im Onlinemodus erhältst. Durch deinen Hunter Rank oder kurz HR bekommst du mehr Belohnungen von Quests und der Arena. Dafür sind die Quests und Gegner schwerer, da sie auf bis zu 4 Spieler ausgelegt sind.