Was für ein Zufall, das du auch exakt das selbe Problem mit nem Artec-Brenner hast wie meine Schwester. Hab bis jetz nicht rausbekommen können warum Nero (mit Updates!) den Artec-Brenner nicht erkennen kann. hab auch schon versucht das BIOS vom Brenner zu flashen und auf nen aktuelleren Stand zu bringen, ohne Erfolg. Scheinbar funzt es nur mit Nero nicht. Ich würde dir ganz einfach empfehlen, ein anderes Brennprogramm zu verwenden. Wenn du nich gerade Images machn willst, dann nimm WinOnCD, ansonsten eben *pieeppipip*, aso stimmt darf man ja nich mehr empfehlen XD . Gibt auch immer gut Treiber-Updates bei WinOnCD für die Unterstützung neuerer Brenner.
Um es mal ganz ehrlich zu sagen, Artec is ne Billigfirma mit Billigprodukten und ich würd mir nimmer wieder nen Brenner von Artec kaufen, solche fehlenden Unterstützungen dürfen hute einfach nich mehr existiern und das prägt (wie gesacht, halt meine persönliche Meinung)