Hiho.
Ich arbeite jetzt schon eine sehr lange Zeit an einer deutschen Übersetzung zu Final Fantasy V für das SNES. Mittlerweile ist wirklich alles übersetzt und in die rom eingefügt. Ich optimiere zur Zeit noch einmal das Script und in Kürze werde ich damit durch sein.
Bevor ich dann aber den Patch veröffentliche, werde ich mir das Game noch mal anschauen und durch zocken. Mir währe es aber lieber wenn neben mir noch mal eine weitere Person die Übersetzung in Augenschein nimmt. Hat jemand Zeit und Lust die Beta zu testen?
Es ist nicht notwendig das Game zu kennen, ihr solltet es dann aber evtl. mit Komplettlösung spielen, um auch alles im Spiel zu finden. Außerdem wird die beta etwas manipuliert sein (schneller leveln, stärkere Attacken, einfacheres Geld) um das durchspielen zu vereinfachen. Zeit muss natürlich auch vorhanden sein. Es sollte kein halben Jahr dauern bis es durch gezockt ist.
Wer also Lust hat, kann sich mal bei mir melden.
Ich arbeite jetzt schon eine sehr lange Zeit an einer deutschen Übersetzung zu Final Fantasy V für das SNES. Mittlerweile ist wirklich alles übersetzt und in die rom eingefügt. Ich optimiere zur Zeit noch einmal das Script und in Kürze werde ich damit durch sein.
Bevor ich dann aber den Patch veröffentliche, werde ich mir das Game noch mal anschauen und durch zocken. Mir währe es aber lieber wenn neben mir noch mal eine weitere Person die Übersetzung in Augenschein nimmt. Hat jemand Zeit und Lust die Beta zu testen?
Es ist nicht notwendig das Game zu kennen, ihr solltet es dann aber evtl. mit Komplettlösung spielen, um auch alles im Spiel zu finden. Außerdem wird die beta etwas manipuliert sein (schneller leveln, stärkere Attacken, einfacheres Geld) um das durchspielen zu vereinfachen. Zeit muss natürlich auch vorhanden sein. Es sollte kein halben Jahr dauern bis es durch gezockt ist.
Wer also Lust hat, kann sich mal bei mir melden.