Gibs nen deutchen patch für breath of fire 2?

[Richter]

Jo ich wollt ma fragen ob nen deutschen patch gibt oder
ob grad einer gemacht wird.
der patch für breatch of fire1 bei www.gtrans.de is grottenschlecht.
schon ein bischen nach den anfang kommen englishe texte. :burn:
und deswegen wollt ich ma teil zwei auf deutsch spielen.

 

[deeveedee]

Nein, für Teil 2 gibt es bis dato keinen Deutschen Patch, und die Übersetzungstruppe die es vorhatte zu übersetzen hat Ihr Vorhaben abgebrochen.

 

[Richter]

wer wollte es denn übersetzen?

 

[deeveedee]

Retro-Trans wollte es Übersetzen.

http://retrogaming.gamezone.de/retro-trans/projekte/bof2_01.shtml

Aber seit Monaten habe ich kein Lebenszeichen mehr davon gehört, geschweige denn einen Fortschritt festgestellt.

Das liegt einfach daran das der Text eine ganz besondere Kompression hat. Die meisten sind daran gescheitert.