Roms translaten (!)

[3x4|d3r4n]

Haltet mich net für verrückt,
aber ich wollt mal fragen mit
welchem Tool man Roms hacken kann,
zum translaten und so.

Edit:
So Victo hat gesagt ich solls mal mit SNESEDIT
probieren,aber das ist alles DOS und sieht übelst
kompliziert aus gibts da nix für WIN? :zweifel:

 

[cyberobs]

eigentlich mit jedem beliebigen hexeditor.
ich würde auch snesedit sagen, ist zwar dos, sieht vielleicht auf den ersten blick kompliziert aus, ist es aber nicht und außerdem sehr hilfreich.

alternativen wären da:

translhextion (win)
thingy
thingy32 (win)
hexposure
hex workshop (win)
nexedit
unirom
xlate
romedit
translation station (win)
rom editor (win)
jinx
mac thing
hex cute (win)

das wäre jetzt die, die ich kenne.

 

[Jimmy]

Auch wenn ich nicht wirklich glaube das dir eines der Programme auch nur irgendwie beim RomHacken weiterhelfen wird ...

Diese Programme dienen lediglich zum Übersetzen (Also Rom-Translation)da du , davon gehe ich mal stark aus , keine Ahung von ASM in irgendeiner Form hast ^___^

Desweiteren brauchst je nach Spiel auch noch Map , Character , Tile etc. Editoren um ein ROM zu Hacken .

Inosfern ist die Formulierung des Threads falsch , ich erhebe Anspruch auf §1.12 des neuen RomhackerGesetzes das dieser Thread umbenannt wird ^^

 

[cyberobs]

naja, ich denke ich habe seine frage ganz gut beantwortet, da ich der ansicht bin, dass er eigentlich nur ein paar alternativen in sachen romeditor haben wollte.
ein weiterer punkt der das bestätigt ist, dass er snesedit genannt hat. falls ich doch falsch liegen sollte, hätte er es ein bisschen genauer beschreiben müssen.

 

[Subaru]

hey Jim mach hier net den dicken^^
hier wird wohl keiner außer dir, mir und cyberobs asm kenntnisse haben
Aber recht haste ja translaten und hacken sind 2 paar schuh
So dass das hier net als Spamm aufliegt ^^ : kann dir wärmstens snesedit empfehlen weil es eigetnlich recht einfach zu bedienen und doch verdammt gut ist

 

[Jimmy]

Vitco , du willst mir doch nicht ernsthaft sacken das du ASM kannst oder

Das kann weder Cyberobs , noch kann ich das richtig

 

[CroNo]

Vitco , du willst mir doch nicht ernsthaft sacken das du ASM kannst oder

Das kann weder Cyberobs , noch kann ich das richtig

Lesen will gelernt sein, Kumpel

Er sprach von Kenntnissen, nicht davon, dass er es beherrscht

 

[Subaru]

wenigstens crono beherrscht die deutsche Sprache ^^*gg*
@Jimmy: Naja ein wenig 6502 und x86 Assembler kann ich schon ;D
PS:NES RULZZ

 

[Jimmy]

Naja n bsisel 65386 hab ich auch drauf , aber das ist minimal
Deswegen frag ich ja nach ob ers wirklich gut kann , weil das würde mir extremo helfen...

 

[cyberobs]

6502 hab ich eigentlich ziemlich viel theorie, praxis aber leider nicht.

 

[Subaru]

naja ich hab auch eher die theorie
hab nur ein rom bisher compiled und es lief ^^
@Jimmy: in wie fernlönnt ich dir helfen

 

[Jimmy]

ach weisst du , du könntest mir n paar komprimierte 3Byte pointer oder Kompr. Fonts zruecht hacken :lol:

 

[3x4|d3r4n]

So, Topic umbenannt.
Ich meinte natürlich Tools zum
übersetzen von Roms. :tjaha:

Und wie funzt das da mit SNESEDIT?
Ich scroll die gane Table durch finde
aber nur extrem wenig englischen
Text den es zu übersetzen gilt :zweifel:

Und welche taste muss ich drücken um
das da umzubenennen?

 

[Jimmy]

strg+d bzw strg e