Soreyuke Ebisumaru Karakuri Meiro - Kieta Goemon no Nazo!! [SNES] - Deutsch-Patch

Poe

Manaheld
Mitglied seit
04.09.2016
Beiträge
1.187
Püntklich zu Ostern gibt es einen neuen Deutsch-Patch von mir!

Soreyuke Ebisumaru Karakuri Meiro - Kieta Goemon no Nazo!! ist der letzte Teil der Goemon-Reihe, der im Jahr 1996 für das Super Famicom ausschließlich in Japan erschienen ist. Dieses Spiel ist ebenfalls ein sogenanntes Spin-Off, da es vom klassischen Gameplay abweicht. Hier handelt es sich um ein reines Puzzle-Spiel, bei dem Ebisumaru - Der Ninja der Gerechtigkeit - den Hauptprotagonisten verkörpern darf und sich auf die Suche nach Goemon begibt. Ihr müsst diverse Level bestreiten indem ihr die Felder in die jeweilige Richtung dreht, dass Ebisumaru diesen Weg beschreitet. Das klingt alles erstmal recht einfach, doch sobald Gegner ins Spiel kommen, oder gewisse Items für den Erfolg entscheidend sind, kommt man ganz schön ins Schwitzen. Jeder Schritt muss überlegt sein, sonst kann es passieren, dass man von der Plattform fällt, ein Gegner einen packt, oder einfach die Zeit davonläuft.

Los geht's Ebisumaru (German) (2).png Los geht's Ebisumaru (German) (5).png Los geht's Ebisumaru (German) (1).png Los geht's Ebisumaru (German) (6).png

Die Story des Spiels darf natürlich auch nicht zu kurz kommen, auch wenn sie in etwas abgespeckter Variante daherkommt. Das Spiel verfügt ebenfalls über einen Zweispielermodus, bei dem man gegeneinander antreten kann. Ziel ist hierbei, so viele Ebisumarus wie möglich ins eigene Ziel zu bugsieren. Ich habe die Grafik im Zweispielermodus bewusst bei "Battle" belassen, da dies im Deutschen auch heute ein gebräuchlicher Begriff ist. Ansonsten sind alle Grafiken ins Deutsche übersetzt. Das Spiel ist passwortunterstützt, welches einem nach jeder "Level-Welt" angezeigt wird.

Den Patch findet ihr auf snes-projects und bei romhacking.net. Wünsche allen viel Spaß damit.

Viele Grüße, Poe
 
Oben