Hast du es schon mit der Windows Internetverbindungsfreigabe versucht? Bei Windows 95, 98 und ME findest du sie unter "Start, Einstellungen, Systemsteuerung, Software, Windows-Setup, Verbindungen". Einrichten kannst du sie nach der Installation mit dem Assistenten, oder über "Start, Einstellungen, Sytemsteuerung, Internetoptionen, Verbindung, Freigabe".
Bei Windows XP ist das ein Dienst, wenn ich mich nicht irre. Klicke einfach im Verbindungsmenü deine DFÜ-Internetverbindung an und gib sie für andere Computer im Netzwerk frei.
Wenn die Internetverbindungsfreigabe nicht genügt, müsstest du uns mehr Informationen geben, für was du den Software-Router haben willst und was er können soll.