deeveedee
Überzeugte Spaßbremse
- Mitglied seit
- 24.08.2001
- Beiträge
- 2.592
Info aus dem Bombernet-Forum:
[code:1]Vor etwa einem Jahr kamen ASCII und Don Miguel laut seinen eigenen Angaben zu der Übereinkunft, dass der RPG Maker 2000, da er nie in Englischer Sprache erschienen ist, aufgrund seiner Übersetzung auch nicht mehr in Europa oder den USA erscheinen wird. Man einigte sich quasi auf einen Status Quo, der den RPG-Spielern und Machern wenigstens garantierte das sie keiner illegalen Beschäftigung nachgingen und den Maker insofern Lizenzfrei erhalten können, wenn er denn in Englischer Sprache vorliegt. Diese Übereinkunft wurde laut unseren Kenntnissen von ASCII nie dementiert, weshalb Dons Aussage als wahr angesehen werden kann.
Wie wir alle wissen, schloss ASCII vor etwa 6 Monaten die Pforten und die Rechte gingen an den Japanischen Publisher und Entwickler "Enterbrain" über.
Enterbrain, so schien es zumindest bis heute, gab sich wohl auch mit diesem Status Quo zufrieden. Dies hat sich nun grundlegend geändert.
Folgende Erklärung gab Enterbrain heute ab;
to "RPGMaker2K" Users
This is a message to the people playing the software called "Maker" series such as "RPGMaker2K", "RM95", "FM95" and "SRM95".
It is a sad fact that "RPGMaker2K" is distributed by the illegal act.
The software with which Enterbrain, Inc. holds copyright is converted illegally and distributed as "RPGMaker2K".
"RPGMaker2K" should not be distributed gratuitously.
This fact unables us to sell the software package by the regular route in North America and Europe. It will also happen to the upcoming software including "RPGMaker2003."
Someday, our creative activity may be stopped if this illegal act is continued.
If there many people who may pay to play our software exist, we are ready to develop the version for English areas in a certain form.
Übersetzt und auf das wichtigste beschränkt bedeutet dies, dass Enterbrain nun nicht weiter daran denkt den RPGMaker2k kostenlos abzugeben. Ab sofort sei das Programm wieder illegal, wenn es in Englisch übersetzt ist.
Die Tatsache, dass der RPGMaker frei im Internet erhältlich sei, halte Enterbrain davon ab, den neuesten Spross aus der Maker-Familie, den RPGMaker 2003, in Europa oder den USA zu releasen, ausserdem könnte man eventuell die kreative Arbeit nicht weiter fortsetzen...
Man geht sogar noch weiter und verlangt von den Usern, die den RPGMaker2000 bereits benutzen, eine Art nachträgliche Zahlung. (*rofl*)
Nun wird man sich zwangsläufig fragen müssen, was das soll ? Will Enterbrain nur einen Vorwand konstruieren um das neuste Programm (RPGMaker 2003) nicht in den USA oder gar Europa releasen zu müssen ? Geht es Enterbrain so schlecht, dass nun ein mehrere Jahre altes Produkt im Nachhinein noch bezahlt werden soll/muss ?
Die angeführten Gründe nämlich erscheinen sehr plump, denn nicht weil es die Übersetzte Version frei zum Download gibt, kann Enterbrain den Maker nicht verkaufen, sondern diese Version gibt es nur weil niemals geplant war den Maker zu übersetzen. In dieser Hinsicht sind sich wohl alle einig, würde man den Maker (Englisch, Deutsch oder whatever) auf legalem Wege erstehen können, dann gäbe es mit garantierter Sicherheit weniger illegale Downloads. (...)
[/code:1]
Naja, was soll ich dazu sagen ausser das mich dieses Urteil ziemlich freut. Ich fand den Maker schon immer ziemlich billig und die Spiele Minderwertig.
[code:1]Vor etwa einem Jahr kamen ASCII und Don Miguel laut seinen eigenen Angaben zu der Übereinkunft, dass der RPG Maker 2000, da er nie in Englischer Sprache erschienen ist, aufgrund seiner Übersetzung auch nicht mehr in Europa oder den USA erscheinen wird. Man einigte sich quasi auf einen Status Quo, der den RPG-Spielern und Machern wenigstens garantierte das sie keiner illegalen Beschäftigung nachgingen und den Maker insofern Lizenzfrei erhalten können, wenn er denn in Englischer Sprache vorliegt. Diese Übereinkunft wurde laut unseren Kenntnissen von ASCII nie dementiert, weshalb Dons Aussage als wahr angesehen werden kann.
Wie wir alle wissen, schloss ASCII vor etwa 6 Monaten die Pforten und die Rechte gingen an den Japanischen Publisher und Entwickler "Enterbrain" über.
Enterbrain, so schien es zumindest bis heute, gab sich wohl auch mit diesem Status Quo zufrieden. Dies hat sich nun grundlegend geändert.
Folgende Erklärung gab Enterbrain heute ab;
to "RPGMaker2K" Users
This is a message to the people playing the software called "Maker" series such as "RPGMaker2K", "RM95", "FM95" and "SRM95".
It is a sad fact that "RPGMaker2K" is distributed by the illegal act.
The software with which Enterbrain, Inc. holds copyright is converted illegally and distributed as "RPGMaker2K".
"RPGMaker2K" should not be distributed gratuitously.
This fact unables us to sell the software package by the regular route in North America and Europe. It will also happen to the upcoming software including "RPGMaker2003."
Someday, our creative activity may be stopped if this illegal act is continued.
If there many people who may pay to play our software exist, we are ready to develop the version for English areas in a certain form.
Übersetzt und auf das wichtigste beschränkt bedeutet dies, dass Enterbrain nun nicht weiter daran denkt den RPGMaker2k kostenlos abzugeben. Ab sofort sei das Programm wieder illegal, wenn es in Englisch übersetzt ist.
Die Tatsache, dass der RPGMaker frei im Internet erhältlich sei, halte Enterbrain davon ab, den neuesten Spross aus der Maker-Familie, den RPGMaker 2003, in Europa oder den USA zu releasen, ausserdem könnte man eventuell die kreative Arbeit nicht weiter fortsetzen...
Man geht sogar noch weiter und verlangt von den Usern, die den RPGMaker2000 bereits benutzen, eine Art nachträgliche Zahlung. (*rofl*)
Nun wird man sich zwangsläufig fragen müssen, was das soll ? Will Enterbrain nur einen Vorwand konstruieren um das neuste Programm (RPGMaker 2003) nicht in den USA oder gar Europa releasen zu müssen ? Geht es Enterbrain so schlecht, dass nun ein mehrere Jahre altes Produkt im Nachhinein noch bezahlt werden soll/muss ?
Die angeführten Gründe nämlich erscheinen sehr plump, denn nicht weil es die Übersetzte Version frei zum Download gibt, kann Enterbrain den Maker nicht verkaufen, sondern diese Version gibt es nur weil niemals geplant war den Maker zu übersetzen. In dieser Hinsicht sind sich wohl alle einig, würde man den Maker (Englisch, Deutsch oder whatever) auf legalem Wege erstehen können, dann gäbe es mit garantierter Sicherheit weniger illegale Downloads. (...)
[/code:1]
Naja, was soll ich dazu sagen ausser das mich dieses Urteil ziemlich freut. Ich fand den Maker schon immer ziemlich billig und die Spiele Minderwertig.
.
