Tenwo
Ownet
- Mitglied seit
- 02.08.2003
- Beiträge
- 1.574
Hm... Ich erinnere mich gerade, dass ich die beiden früher immer für Steinböcke gehalten habe.
Drum habe ich mal nachgeschaut:
Ein Widder ist lediglich ein männliches Schaf.
Die Steinböcke gehören zu den Ziegen.
In diesem Fall scheint es sich darum wohl doch eher um einen Steinbock zu handeln. Das würde auch zu "Goat" passen.
Meiner Meinung nach ein Übersetzungsfehler aus Unwissenheit.
Egal...
...
oder?
Was sagt die japanische Version? XD
Quiz:
In welchem FF-Teil trifft man einen britischen Premierminister?
Drum habe ich mal nachgeschaut:
Ein Widder ist lediglich ein männliches Schaf.
Die Steinböcke gehören zu den Ziegen.
In diesem Fall scheint es sich darum wohl doch eher um einen Steinbock zu handeln. Das würde auch zu "Goat" passen.
Meiner Meinung nach ein Übersetzungsfehler aus Unwissenheit.
Egal...
...
oder?
Was sagt die japanische Version? XD
Quiz:
In welchem FF-Teil trifft man einen britischen Premierminister?